Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou. - Tập 10 Vietsub

Nhân viên văn phòng Yoshida đã thầm yêu đồng nghiệp của mình, Airi Gotou, được 5 năm. Dù cuối cùng cũng có 1 buổi hẹn, nhưng lời tỏ tình đã bị từ chối. Say xỉn và thất vọng, anh lảo đảo về nhà, chỉ đề phát hiện 1 nữ sinh cao trung đang ngồi ở bên kia đường. Cô gái cần nơi để ở, đã cố quyến rũ Yoshida. Dù đã một mực cự tuyệt, anh vẫn để cô về căn hộ của mình.

Sáng hôm sau, cô gái tự giới thiệu mình là Sayu Ogiwara, đã bỏ nhà đi từ Hokkaido đến tận Tokyo. Trong suốt 6 tháng lang thang, cô liên tục đổi tình để có nơi ở. Tuy nhiên, Yoshida không hề lay động trước cám dỗ. Thay vào đó, anh bắt cô phải làm những việc khác—như rửa chén và giặt đồ. Và thế là, mối quan hệ cảm động giữa 1 người trưởng thành với trái tim tổn thương và 1 nữ sinh dạt nhà đã bắt đầu.